Avance de Buscando el KO - 23/09/22

ESPAÑOL:

00:00:41
Ya saben ustedes que los fines de semana se encuentran convocados a ese mundo mágico, épico, extraordinario, muchas veces hasta indescriptible. De los guantes y del cuadrilátero. Gustavo Vidal les va a traer este fin de semana como todos los fines de semana, con su saber enciclopédico, el programa de Buscando el caos en César Vidal, Punto TV. Y aquí tenemos a Gustavo Vidal para que nos adelante. Sobre qué irá el programa de este fin de semana? Por dónde vamos a transcurrir este fin de semana?

00:01:16
Gustavo Muy buenas. Vamos a transcurrir por algo casi mitológico que son las trilogías. Vamos a hablar de la última trilogía, de la última gran trilogía del boxeo, que han sellado dos grandísimos campeones como han sido Saúl Canelo Álvarez de México y Gennady Golovkin, jijiji. Golovkin de Kazajstán, el púgil kazajo era una vieja rivalidad. Habían peleado dos veces de una manera bastante discutida en ambos, como veremos, y posteriormente tuvieron que dirimir un tercer combate que quizás no ha respondido a las expectativas que se esperaban. Algunos lo han calificado de farsa, de pamema, etcétera Pero lo cierto es que viene precedido de dos peleas antológicas de las que también vamos a hablar y de las que, por cierto, hubo mucha polémica. Y dentro de eso hablaremos de cosas que ocurrieron en días como hoy, como por ejemplo un 18 de septiembre de 1946, cuando el mítico Joe Louis, tras pasar tres o cuatro años, casi cuatro años en el ejército en la Segunda Guerra Mundial, vuelve a los cuadriláteros y defiende su título como ese 18 de septiembre del 99, cuando Félix Trinidad le arrebata el título a los puntos nada menos que a Óscar de la Hoya. También nos referiremos a eso. No referiremos algo entrañable, como cuando Perico Fernández, ese hermano impresionante, polifacético, que llenaba las pantallas, que atraía la atención de todo el mundo por su peculiaridad, se proclamó campeón del mundo en Roma con una costilla rota. Nos referiremos también a otra anécdota impresionante septiembre del 52, entre Rocky Marciano, el legendario Rocky Marciano y Joe George Walcott, cuando Marciano se proclama campeón del mundo en un combate que originó una foto icónica. Y hablaremos también ligeramente cuando Sonny Liston, el brutal y amenazador el que dicen que es el púgil más intimidante de todos los tiempos y que el mismo Cassius Clay y Muhammad Alí decía Tío, qué miedo dabas! Le arrebata el título al Gran Floyd Patterson. Pero básicamente nos centraremos más en esas tres peleas, en esa trilogía mágica entre Golovkin y entre Canelo Álvarez. Siempre ha habido trilogías. Recordemos esos combates entre Rocky Graziano y Tony Ceutí, entre Evander Holyfield y Rick Bowen, entre Manny Pacquiao y Juan Manuel Márquez, que además fueron más peleas entre Muhammad Alí y Joffrey Guerrero que en Orton, entre Ward y Gatica, lo que ha traído el mundo del boxeo. Pues hablaremos y desmenuza. Iremos en la medida de lo posible y en una extensión razonable para no aburrir al telespectador. Estas dos primeras peleas que se celebraron una en el 17, otra en el 18 con polémica y esta última hace unos días. La verdad es que va a valer la pena y aquí los esperamos.

00:04:23
Pues no me cabe la menor duda de que va a ser así. Gustavo, nos encontramos este fin de semana en Buscando el caos y ustedes ya lo saben, no se lo pierdan, va a merecer la pena. Como todos los fines de semana y como siempre reemplazando los pares y programas de fin de semana. Aquí nos despedimos con una despedida sureña. God bless you. Que Dios los bendiga.

INGLES:


00:00:41
You already know that on weekends you are summoned to that magical, epic, extraordinary, often indescribable world. Of the gloves and the ring. Gustavo Vidal is going to bring you this weekend as he does every weekend, with his encyclopedic knowledge, the program Buscando el caos on César Vidal, Punto TV. And here we have Gustavo Vidal to give us a preview. What will this weekend's program be about? Where are we going to go this weekend?
00:01:16
Gustavo Very good. We are going to go through something almost mythological which are the trilogies. We are going to talk about the last trilogy, the last great boxing trilogy, sealed by two great champions, Saul Canelo Alvarez from Mexico and Gennady Golovkin, jijiji. Golovkin from Kazakhstan, the Kazakh fighter was an old rivalry. They had fought twice in a rather contentious manner in both, as we shall see, and subsequently had to settle a third fight that perhaps has not met the expectations that were expected. Some have called it a farce, a pamema, etc. But the truth is that it was preceded by two anthological fights which we are also going to talk about and which, by the way, were very controversial. And within that we will talk about things that happened on days like today, such as a September 18, 1946, when the legendary Joe Louis, after spending three or four years, almost four years in the army in World War II, returns to the ring and defends his title as that September 18, 99, when Felix Trinidad snatches the title on points from none other than Oscar de la Hoya. We will also refer to that. We will not refer to something endearing, like when Perico Fernandez, that impressive, multifaceted brother, who filled the screens, who attracted the attention of the whole world for his peculiarity, was proclaimed world champion in Rome with a broken rib. We will also refer to another impressive anecdote in September '52, between Rocky Marciano, the legendary Rocky Marciano and Joe George Walcott, when Marciano was proclaimed world champion in a fight that originated an iconic photo. And we will also speak lightly when Sonny Liston, the brutal and menacing one who is said to be the most intimidating fighter of all time and who Cassius Clay and Muhammad Ali themselves used to say "Man, you were scary! He takes the title from the great Floyd Patterson. But basically we will focus more on those three fights, on that magical trilogy between Golovkin and between Canelo Alvarez. There have always been trilogies. Let's remember those fights between Rocky Graziano and Tony Ceuti, between Evander Holyfield and Rick Bowen, between Manny Pacquiao and Juan Manuel Marquez, which were also more fights between Muhammad Ali and Joffrey Guerrero than Orton, between Ward and Gatica, what the boxing world has brought. Well, we will talk and crumble. We will go as far as possible and in a reasonable length so as not to bore the viewer. These first two fights that were held one in the 17th, another in the 18th with controversy and the latter a few days ago. The truth is that it will be worth it and here we wait for them.
00:04:23
Well, I have no doubt that it is going to be like that. Gustavo, we meet this weekend at Buscando el caos and you already know it, do not miss it, it will be worth it. As every weekend and as always replacing the pairs and weekend programs. Here we say goodbye with a southern farewell. God bless you. God bless you.